Französisch-Spanisch Übersetzung für perestroïka

perestroikaEsto no es un sueño de gasoductos, como dijo el hombre de la Perestroika, Gorbachev. Cela n'a rien d'une chimère, comme l'a dit le type de la perestroïka, Gorbatchev. Éste constituye un serio golpe contra la libertad de expresión en Rusia, en un país que dio a luz la perestroika y despertó al calor de ésta. C'est un coup dur pour la liberté de parole en Russie, pour un pays qui est à l'origine de la perestroïka et qui s'est réveillé avec la perestroïka. Ya la palabra perestroika significa "construir un nuevo edificio sobre cimientos probados" . La meilleure traduction du mot perestroïka est "construire une nouvelle maison sur une base éprouvée".

Wörterbuch